jump to navigation

Trainspotting: Dilemas yonquis 31 julio, 2010

Posted by Dioni Palacios in Cine, La Videoteca.
Tags: , , , , , , , , , ,
trackback

Un mediodía cualquiera del otoño de 1996, estoy frente al televisor viendo un telediario de una cadena nacional privada. Como todos los días, en aquella ocasión la actualidad informativa se cimentaba en lo mismo de siempre, malas noticias. Hasta que, de repente, una buena: se va a estrenar en España una película británica que ha sembrado la polémica en el Reino Unido, su título Trainspotting. El presentador comenta que la película es una aproximación al mundo del consumo de drogas fuertes que oscila entre la apología y la huida. Y yo corriendo al diccionario de inglés, en aquel momento el que escribe cursaba el primer año de Filología Inglesa, y claro la ignorancia ofende. Sorpresa, trainspotting no tiene traducción literal, digamos que se podría decir que es algo que sólo hacen los británicos, es un hobby que consiste en anotar los números de serie de los trenes que se encuentran en las estaciones de ferrocarril, aburrida vida. Y entonces dices, ¿esto qué coño es? Y llega el viernes y lo primero que haces es ir al cine a ver la dichosa película. Y sales de la proyección y estás en una nube porque acabas de ver una película sobresaliente que dirige Danny Boyle que con esta película llegó a la cima de su carrera, luego bajaría bastante el nivel con Una historia diferente y terminó por ahogarse en La Playa. Aunque antes había dirigido una peli de un humor un tanto oscuro, más bien tirando a negro que estaba bastante bien, Tumba abierta. El renacimiento del realizador llegaría con la sobresaliente 28 días después y la oscarizada Slumdog Millionaire.

Trainspotting es la adaptación al cine de la novela homónima de Irvine Welsh, un escritor escocés que tiene la curiosa manía de escribir sobre lo que conoce de primera mano: las drogas, el sexo, la cerveza, el fútbol, el trapicheo… Sus libros son tan reales que no son algo más que renglones con contenido. Son vidas. Vidas que se han visto atrapadas y buscan huir de un mundo difícil de abandonar. Porque los personajes como el personaje que haría famoso a Ewan McGregor,  Mark Renton, afirman, a ritmo de Iggy Pop, “yo elegí no elegir la vida” porque para ellos la vida no es elegir un empleo, una carrera, una familia o un televisor grande que te cagas… La heroína es el elixir que da la vida, y la quita. Ahora entiendo el título, el que practica el trainspotting no tiene nada mejor que hacer, es su vida. A los personajes de la película les pasa lo mismo, no tienen ni pueden hacer otra cosa, la heroína es su hobby.

Trainspotting es filosofía, porque es uno de los mejores guiones adaptados de la historia, y el libro de Welsh es filosofía torpedera de una vida de dudoso valor, defiende y condena a la vez. Trainspotting es una obra maestra por su dinamismo; por el hiperrealismo en los decorados, vestuario y caracterización de los personajes; y por enlazar a la perfección ironía y patetismo. Si además le unimos una magnífica banda sonora que incluye temas de Iggy Pop, Blur, OMD, New Order, etc… Y unas interpretaciones prodigiosas que lanzarían al estrellato a sus actores principales encabezados por Ewan McGregor, Robert Carlyle, Johnny Lee Miller, Ewen Bremner… Todos fueron reclamados por producciones de altísimo presupuesto, y lo que es mejor, algunas de gran calidad.

Dije antes que Trainspotting es filosofía, y lo reafirmo, ¿alguien podría asegurar que el pensamiento platónico no fuera más que dilemas yonquis en la antigua Grecia?

Comentarios»

1. La naranja mecánica: Un violento conejillo de indias « El que voló sobre el nido del cuco - 26 julio, 2011

[…] de la misma forma que lo harían después otros films como la película británica Trainspotting, film que era promocionado como “la Naranja Mecánica de los 90″ y también altamente […]

2. missmonicadas - 14 abril, 2011

Cuando leí en su día ese libro me marcó bastante. Tengo la peli y quiero volver a verla. No estaría nada mal. Besines

3. 28 días después: A propósito de The walking dead « El que voló sobre el nido del cuco - 29 enero, 2011

[…] sobresaliente, Tumba abierta (1994), y una obra maestra de la que ya hablamos en otro post, Trainspotting (1996). 6 años después, no 28, ganaría el Oscar al mejor director por Slumdog Millonaire, la […]

4. Black hawk derribado: Cine bélico para el siglo XXI « El que voló sobre el nido del cuco - 18 septiembre, 2010

[…] Heat, Asesinos Natos, Nacido el 4 de Julio), Jeremy Piven y Ewen Bremner (producciones británicas, Trainspotting, Acid […]


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: